テレビドラマの話

こんにちは。

日本ではテレビは今なお人気な娯楽の一つだと言えると思います。

それはコスタリカでも同じでテレビは人々の情報ツールであり、また楽しみの一つでもあります。

その中でも人気なのが、「ドラマ」です。日本でも人気ですが、コスタリカでもそれは同様です。

ですが大きく異なるのは、放映される多くのテレビドラマはほぼ外国のものです。

コスタリカで最も有名なチャンネル、国営放送の「Teletica」では、現在放映しているドラマはほぼ外国のものです。筆者が見たところすべてです。

おそらく現在このチャンネルが最も力を入れているドラマは「Las mil y una noches」というトルコのドラマです。

これは夜の九時から始まるドラマなのですが、かなり知名度が高いドラマです。人と話しているとこのドラマの話題になることがあります。それくらい有名なドラマです。

筆者が調べたところ、どうやらこのドラマはトルコでは2006年〜2009年に放映されたドラマであり、少し古いドラマであることがわかりました。

トルコのドラマですのでもちろんスペイン語に翻訳されたものを人々は見ているわけなのですが、実はこのドラマはブラジルやチリなど他の国でも放映されているようです。

つまり世界的な名声があるドラマをコスタリカでは見ることができると考えられます。

それを裏付けるようにこのTeletica というチャンネルでは韓流ドラマが放映されていたり、またTelemundoという中南米最大のチャンネルの作成したドラマが放映されたりします。

そして驚くことにここまで紹介したドラマは毎日放映されます。

ドラマ一話は60分ですが、毎日一本60分必ず放映されます。

しかもこれらのドラマは全100話くらいありますので、大分長く続きます。例えていうなら日本の大河ドラマのような頻度でドラマは切り替わっていくようです。

そんなわけで日本との違いには少々驚かされるのですが、これらのドラマはやはり名声を得ていますので見ていて面白いなぁと感じることが多いですし、

留学生など、語学を勉強している人にとっては良い勉強の材料になるかと思います。

楽しみ方は人それぞれでしょうが、コスタリカにおいてもテレビドラマは価値のあるもののようです。

今日は以上です。
ありがとうございました。